Penzion-Na Navsi si trova in un villaggio di Hůrka, proprio su una pista ciclabile. La diga di Lipno dista 500 m. La struttura ospita un ristorante di cucina tradizionale ceca, una terrazza estiva e un giardino con barbecue e vista sulla foresta. Avrete gratuitamente a disposizione la connessione WiFi, gli asciugamani e la biancheria da letto. Le camere con pareti rivestite in legno si affacciano sulla zona circostante. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia. A vostra disposizione anche un frigorifero, un forno a microonde e un bollitore in comune. La reception è aperta 24 ore su 24. Sulla spiaggia di Horní Planá, a 3,6 km dalla Penzion-Na Navsi, potrete pescare, nuotare e prendere il sole. Nei pressi della struttura passano numerosi sentieri segnalati per escursioni a piedi e in bicicletta. A Horní Planá troverete una pista da bowling e un cinema estivo. La stazione degli autobus di Horní Planá dista 3 km. La fermata dell'autobus dista 200 m dalla struttura. Il parcheggio in loco è gratuito. Con un supplemento, potrete usufruire di un servizio di skibus per Hochficht. La struttura dista 25 km da Český Krumlov, 20 km da Lipno nad Vltavou e 14 km da Frymburk.