Posizionato a Hochkirch, a 36 km da Stazione Centrale di Görlitz, Hotel & Pension Aßmann mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. A circa 36 km da Gerhart-Hauptmann-Theater, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 37 km da Historic Karstadt. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è situato a 36 km da Zoo di Goerlitz. Presso questo hotel, le camere sono dotate di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le unità presentano un armadio. Gli ospiti di Hotel & Pension Aßmann potranno svagarsi con varie attività a Hochkirch e dintorni, come lo sci e il ciclismo. Università di Scienze Applicate Zittau/Goerlitz è a 41 km da questa struttura, mentre Bautzen Memorial si trova a 8,5 km dalla struttura. Aeroporto di Dresda si trova a 63 km di distanza.