Hotel Simply Stay prevede alloggi con aria condizionata a Hobbs. L'hotel propone il WiFi gratuito e il parcheggio privato gratuito. Presso questo hotel, le camere hanno una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Hotel Simply Stay offre una colazione a buffet o americana. Lo staff della reception 24 ore su 24 parla inglese e spagnolo. Aeroporto Regionale della Contea di Lea si trova a 12 km dalla struttura.