Posizionato a Hermsdorf, a 18 km da Tierpark Gera, Hotel Zum Schwarzen Bär mette a disposizione una terrazza, un parcheggio privato gratuito e un ristorante. La struttura si trova a circa 20 km da Stazione Ferroviaria di Gera centrale, 20 km da Centro culturale Kultur- und Kongresszentrum Gera e 20 km da Teatro Altenburg Gera. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 18 km da Casa Museo di Otto Dix. Presso questo hotel, le camere comprendono una scrivania e una TV a schermo piatto. Con un bagno privato che comprende una doccia e l'asciugacapelli, tutte le camere di Hotel Zum Schwarzen Bär presentano anche il WiFi gratuito. Le unità presentano un armadio. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet o continentale. Università di Jena è a 27 km da Hotel Zum Schwarzen Bär, mentre Theaterhaus Jena si trova a 28 km dalla struttura. Aeroporto di Lipsia/Halle si trova a 66 km di distanza.