Maison d'Hôtes Le shorten prevede una piscina, un giardino, una terrazza e la vista sulla montagna nella città di Hèches. Tutti gli alloggi hanno il WiFi gratuito. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. In tuti gli alloggi è presente un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Questo bed and breakfast offre una colazione a buffet. Come ospiti presso Maison d'Hôtes Le shorten avrete a disposizione un barbecue. Gouffre d'Esparros è a 12 km da questa struttura, mentre Col d'Aspin si trova a 25 km di distanza. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 59 km dalla struttura.