Posizionato a 18 km da Museo Städel e 18 km da Messe Frankfurt, Hotel-Pension zum Hirsch mette a disposizione camere a Hattersheim. La struttura si trova a circa 19 km da Museo di Storia Naturale Senckenberg, 19 km da Stazione di Francoforte Centrale e 20 km da Palmengarten. Il WiFi gratuito è sempre disponibile, mentre il parcheggio privato può essere utilizzato a un costo aggiuntivo. Presso questo affittacamere, le camere sono provviste di un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola, gli asciugamani e un patio con vista città. Ogni camera ha una macchina da caffè, mentre alcune camere nella struttura presentano una cucina con una lavastoviglie, un forno e un microonde. Tutte le unità presentano un frigorifero. English Theatre è a 20 km da Hotel-Pension zum Hirsch, mentre Casa di Goethe si trova a 20 km di distanza. Aeroporto di Francoforte si trova a 15 km dalla struttura.