Dotato di massaggi, Hotel Route-Inn Hanamaki è un alloggio ubicato a Hanamaki (Iwate), a 36 km da Stazione di Morioka e 4,5 km da Stazione Ferroviaria di Shin-Hanamaki. Con un ristorante, questo hotel a 3 stelle dispone di camere climatizzate con bagno privato. Rispetto a questo hotel, Miyazawa Kenji Memorial Museum dista 5,2 km mentre Stazione Ferroviaria di Kitakami dista 16 km. Presso questo hotel, le camere sono provviste di una scrivania e una TV a schermo piatto. Presso Hotel Route-Inn Hanamaki, ogni camera dispone di lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione a buffet. Lo staff della reception 24 ore su 24 presso Hotel Route-Inn Hanamaki è a disposizione per fornire consigli. Esashi Fujiwara Heritage Park è a 31 km da questo hotel, mentre Morioka Ice Arena si trova a 36 km dalla struttura. Aeroporto di Iwate Hanamaki si trova a 1 km di distanza.