Situato ad appena 1 minuto di auto dall'Hamamatsu Nishi Interchange (IC) sulla Tomei Expressway, l'Hotel Route-Inn Hamamatsu Nishi Inter offre camere con sistema video on demand sulla TV a schermo piatto. Potrete richiedere massaggi in camera e gustare pane appena sfornato al buffet gratuito per la colazione. Una scrivania in legno e moquette conferiscono alle camere l'Hamamatsu Nishi Inter Hotel Route-Inn un'atmosfera soft. Sono dotate di connessione internet via cavo gratuita e di un bagno con vasca per il relax. Su richiesta è disponibile un umidificatore. L'hotel si trova a 7 minuti a piedi dalla fermata Nishioka-Machi Nishi dell'autobus. La struttura dista in auto 15 minuti dal Parco dei Fiori di Hamamatsu e 30 minuti dal Parco della Frutta di Hamamatsu. A vostra disposizione una lavanderia automatica a gettoni e una hall con internet point gratuito. A vostra disposizione anche poltrone massaggianti a gettoni e un bagno pubblico caldo. Il caffè viene servito gratuitamente nella hall dalle 15:00 alle 22:00. La colazione gratuita è disponibile dalle 06:30 alle 09:00 e comprende pane europeo. La sera l'Hana-Hana-Tei serve piatti giapponesi e bevande.