Situato a 3 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Sounzan, lo Yamadaya Ryokan Annex offre 8 vasche termali private con servizio di bevande, una sauna in pietra e cene tradizionali Kaiseki. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e TV satellitare. Gli ospiti dell'Hanagokoro Yamadaya Ryokan Annex possono dormire in un letto in stile occidentale o sperimentare letti futon giapponesi. Alcune sistemazioni vantano un pavimento in tatami (paglia intrecciata). Tutte le camere sono dotate di tè verde e set di cortesia. 10 minuti di treno dalla Valle Vulcanica di Owakudani e 30 minuti di auto dal Santuario di Hakone. Il parcheggio e il servizio di trasferimento dalle stazioni ferroviarie di Gora e di Sounzan sono gratuiti. Come ospiti della struttura potrete prenotare uno degli 8 diversi tipi di bagni termali per uso privato. Potrete rilassarvi con un massaggio o in giardino. La sala ristorazione serve la colazione e la cena in stile giapponese, mentre il lounge-bar con illuminazione d'atmosfera vi attende per un drink serale.