L'Escale si trova a Grisolles, a 30 km da Anfiteatro Romano di Purpan-Ancely e a 32 km da Arena Zénith Toulouse Métropole, e propone alloggi con WiFi gratuito. Gli alloggi sono dotati di aria condizionata, cucina con utensili, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tra i servizi disponibili anche un frigorifero, un microonde e un piano cottura, oltre a un bollitore elettrico. Stadio di Tolosa è a 34 km da questo residence, mentre Centro Congressi Diagora si trova a 41 km dalla struttura. Aeroporto di Tolosa Blagnac si trova a 25 km di distanza.