Hotel Börse è ubicato a Görlitz, a 3,2 km da Zoo di Goerlitz e 38 km da Università di Scienze Applicate Zittau/Goerlitz. La struttura si trova a circa 80 metri da City Hall Goerlitz, 900 metri da Holy Grave - Görlitz Jerusalem e 26 km da Messe- & Veranstaltungspark LOEBAU. Il parcheggio privato può essere utilizzato a un costo aggiuntivo. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere hanno un armadio. Hotel Börse offre una colazione a buffet o senza glutine. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Gerhart-Hauptmann-Theater, Historic Karstadt e Stazione Centrale di Görlitz. Aeroporto di Dresda si trova a 97 km dalla struttura.