L'Hotel Karolinka si trova a Gogolin, a circa 1,5 km dall'Autostrada A4 e a 1 km dal centro della città, e offre sistemazioni con un pittoresco giardino di 2 ettari completo di laghetto. Le camere sono dotate di pavimento in moquette, decori in stile classico con colori caldi, TV satellitare a schermo piatto, scrivania e bagno con doccia. Il WiFi è gratuito. Il ristorante è specializzato in cucina regionale, polacca ed europea, e serve ogni mattina la colazione. L'Hotel Karolinka offre un parcheggio privato gratuito e vi attende a 1,2 km dalla Stazione ferroviaria di Gogolin.