Situato a Gérardmer, a soli 2,6 km dal Lago di Gérardmer, Le petit vosgien offre sistemazioni con vista sul giardino, la connessione WiFi gratuita e un parcheggio privato senza costi aggiuntivi. La struttura offre una vista sulla città e sulle montagne, e si trova a 2 km dalla scuola di sci Gerardmer. L'appartamento presenta 2 camere da letto, una TV a schermo piatto, una cucina attrezzata con lavastoviglie e forno a microonde, una lavatrice e un bagno con vasca. Per una maggiore comodità, la struttura fornisce asciugamani e lenzuola a un costo aggiuntivo. La struttura dista 1,8 km dal Casinò di Gérardmer e 2,5 km dal centro conferenze di Gérardmer. Le petit vosgien dista 72 km dall'Aeroporto di Basilea, lo scalo più vicino.