Situato a Gérardmer, a meno di 1 km dal Lago di Gérardmer, Le Ptit Hotel du Lac offre sistemazioni fronte spiaggia, un ristorante, un bar e un giardino. Ubicata a 3,3 km dalla scuola di sci di Gerardmer e a 600 m dal Casinò di Gérardmer, la struttura offre un punto vendita di skipass e un deposito sci. La struttura fornisce il servizio in camera e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Le camere sono dotate di terrazza. Le camere del Le Ptit Hotel du Lac dispongono di balcone, bagno privato e TV a schermo piatto. Al mattino vi attende una colazione continentale o a buffet. La zona è rinomata per lo sci e il Le Ptit Hotel du Lac fornisce il servizio di noleggio biciclette. Il centro conferenze di Gérardmer dista 1,8 km dall'hotel. 72 km dall'Aeroporto di Basilea, lo scalo più vicino.