Situato a Forbach e distante 9,3 km da Parlamento di Saarland, Hôtel les Coulisses prevede un ristorante, camere non fumatori, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. L’alloggio è posizionato a 10 km da Congress Hall, 10 km da Saarlaendisches Staatstheater e 10 km da Stazione di Saarbrücken Centrale. Fonderie di Völklingen dista 13 km da questo hotel, mentre Hoxberg mountain è a 30 km. Presso questo hotel, ogni camera prevede una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le camere presso Hôtel les Coulisses includono l’aria condizionata e un armadio. Fiera di Saarmesse è a 11 km da questa struttura, mentre Ludwigspark Stadion si trova a 11 km di distanza.