Posizionato a Fleurance, a 46 km da Parco delle Esposizioni di Agen, Hôtel Le Relais mette a disposizione il WiFi gratuito e il parcheggio privato gratuito. L’alloggio è ubicato a 3,8 km da Fleurance Golf Course, 30 km da Auch-Embats Golf Club e 43 km da Espalais Golf Club. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 47 km da Stadio Armandie. Agen Bon-Encontre Golf Club è a 49 km da questo hotel. Aeroporto di Tolosa Blagnac si trova a 91 km dalla struttura.