Hotel El Gran Chortí presenta un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar a Esquipulas. Con una piscina all'aperto, l'hotel a 4 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. Presso l'hotel è presente un parcheggio privato gratuito, e la struttura inoltre prevede un servizio navetta per gli ospiti che desiderano esplorare la zona circostante. Presso questo hotel, certe camere presentano un balcone mentre ogni camera comprende armadio e TV. Presso Hotel El Gran Chortí, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre un’area giochi per bambini. Lo staff della reception presso Hotel El Gran Chortí può fornire informazioni utili sulla zona.