Las Cuatro Estaciones mette a disposizione alloggi a Esquel, a 14 km da La Hoya e 26 km da Nant Fach Mill Museum. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Alcune unità presentano anche una cucina con frigorifero, microonde e piano cottura. Se desiderate esplorare la zona, potrete praticare l’escursionismo, lo sci e il ciclismo nei dintorni. Aeroporto di Esquel si trova a 16 km di distanza.