Les Hortensias offre la vista sul giardino, un giardino e il WiFi gratuito a Espoey, a 19 km da Centro Convegni Palais Beaumont e 21 km da Stazione Ferroviaria di Lourdes. In tuti gli alloggi è presente un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Zénith-Pau è a 22 km da questo bed and breakfast, mentre Basilica of Our Lady of the Rosary si trova a 22 km dalla struttura. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 19 km di distanza.