Posizionato a El Zonte, a 800 metri da Spiaggia di El Zonte, Olas Permanentes El Zonte mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Con un bar, l'hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito. Alcune unità della struttura presentano un patio con vista piscina. Presso questo hotel, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Olas Permanentes El Zonte offre una colazione à la carte. Bicentenario Park è a 49 km da questa struttura. Aeroporto Internazionale di El Salvador si trova a 51 km dalla struttura, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.