Cardedeu Hotel Lago de Coatepeque presenta una piscina all'aperto, un giardino, una terrazza e un ristorante a El Congo. Dotata di il servizo in camera, questa struttura offre ai propri ospiti anche un’area giochi per bambini. La struttura mette a disposizione il parcheggio privato gratuito e la possibilità di richiedere una navetta aeroportuale a pagamento. Presso questo hotel, ogni camera ha un armadio e una TV a schermo piatto. Dotate di un bagno privato con bidet e set di cortesia, le camere di Cardedeu Hotel Lago de Coatepeque hanno anche il WiFi gratuito, mentre alcune camere presentano una vista monti. Presso questa struttura, le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. Aeroporto Internazionale di El Salvador si trova a 93 km di distanza.