Situato a Dvůr Králové nad Labem, a 23 km da The Grandmother's Valley, Penzion Aura prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito e una terrazza. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 40 km da Fermata dell’autobus Strážné. Presso questo affittacamere, le camere comprendono un armadio. Ogni camera include un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Le camere presso Penzion Aura dispongono di TV a schermo piatto e pantofole. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Dvůr Králové nad Labem e dintorni, come lo sci e il ciclismo. Stazione Ferroviaria di Kudowa-Zdrój è a 41 km da Penzion Aura. Aeroporto di Pardubice si trova a 64 km di distanza.