Situato a Duszniki Zdrój, a 400 m dal Maniero di Chopin, il Pensjonat 4 Pory roku offre un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un bar e un salone in comune. La struttura dista 1,8 km dal Museo della Fabbricazione e 6 km dalla località sciistica di Zieleniec. La struttura vanta una sauna, il WiFi gratuito e una reception aperta 24 ore su 24. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet. I luoghi di interesse nelle vicinanze del Pensjonat 4 Pory roku includono Fountain, Park Zdrojowy e Pijalnia Wód Mineralnych. 87 km dall'Aeroporto di Breslavia-Niccolò Copernico, lo scalo più vicino.