Situata nel quartiere Cotta di Dresda, questa struttura offre sistemazioni e una ricca colazione a buffet al mattino. Il parcheggio gratuito è limitato. La Semperoper, il Palazzo Zwinger e la stazione centrale di Dresda sono raggiungibili in 15 minuti con i mezzi pubblici. L'Hotel Pension Am Renner propone camere non fumatori con bagno interno e TV satellitare. La Pension Am Renner si trova a soli 50 m dalla fermata del tram Pennricher Straße. I tram 2 e 12 conducono direttamente al centro di Dresda in circa 12 minuti.Il centro espositivo Messe e il Centro Congressi sono raggiungibili in circa 15 minuti con i mezzi pubblici. 3 km dalle autostrade A4 e A17 e 12 km dall'Aeroporto di Dresda.