A Dolbenmaen, a 30 km da Snowdon Mountain Railway e 36 km da Monte Snowdon, Llys-Derwin offre un alloggio con servizi quali WiFi gratuito e TV. Situata a 17 km da Villaggio Turistico Portmeirion, la struttura propone un giardino e il parcheggio privato gratuito. Questa casa vacanze dispone di 2 camere da letto, cucina con frigorifero e lavastoviglie, lavatrice e 1 bagno. Bangor Cathedral è a 34 km da Llys-Derwin, mentre Anglesey Sea Zoo si trova a 39 km dalla struttura. Aeroporto di Liverpool-John Lennon si trova a 144 km di distanza.