Con il WiFi gratuito, l'Hôtel des Halles si trova nel centro storico di Digione, a 50 metri dalla zona pedonale, a 300 metri a piedi dal mercato coperto di Les Halles e a 10 minuti in auto dalla Route des Vins de Bourgogne. Accessibili tramite ascensore, le camere dispongono di aria condizionata, TV a schermo piatto e bagno privato con cabina doccia. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet. L'Hôtel des Halles dista 30 metri dalla fermata del tram Godrans, che fornisce un accesso diretto allo Zénith de Dijon e all'Università di Digione, e 250 metri da un parcheggio pubblico a pagamento.