Posizionato a Detva, a 20 km da Lago di Ruzin, Penzión Siroň mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 25 km da Castello di Zvolen. Tutte le unità presso questo affittacamere comprendono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con bidet, set di cortesia e asciugacapelli. Penzión Siroň propone certe unità con vista sul giardino e, inoltre, le camere sono provviste di un bollitore elettrico. Presso questa struttura, le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. Presso Penzión Siroň la colazione include opzioni a buffet e continentali. Gli ospiti di questo affittacamere potranno svagarsi con varie attività a Detva e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Wooden church Hronsek UNESCO è a 36 km da Penzión Siroň. Aeroporto di Poprad-Tatry si trova a 133 km di distanza.