L'Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel) sorge nei pressi del centro di Dax e offre camere ben attrezzate con connessione Wi-Fi gratuita. A vostra disposizione un parcheggio privato gratuito e un ottimo ristorante. L'Hôtel Les Thermes de l'Avenue è un punto di partenza ideale per scoprire la città termale di Dax e molte attrazioni, tra cui l'imponente Cattedrale di Notre-Dame Ste-Marie. Presso il ristorante dell'hotel, gestito dallo chef Lou Caçairot, potrete gustare deliziosi piatti tipici della regione delle Landes in un'atmosfera calda e accogliente. L'hotel dispone anche di un centro benessere completo di piscina con idromassaggio e getti d'acqua, poltrone massaggianti, doccia a getto, sauna, hammam e grotta di sale, accessibili a un costo aggiuntivo. Avrete inoltre la possibilità di partecipare a lezioni di acquagym o di acquabike. Il personale dell'Hôtel Les Thermes de l'Avenue sarà lieto di assistervi 24 ore su 24 nell'organizzazione del vostro soggiorno a Dax.