Chata Koziniec przy wyciągu si trova a Czarna Góra, nella regione Piccola Polonia, a 6,4 km da Terme di Bania. Mette a disposizione il WiFi gratuito, un’area giochi per bambini, un giardino e un parcheggio privato gratuito. Questo appartamento offre un balcone, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un angolo cottura con frigorifero e microonde. Il bagno privato comprende doccia e set di cortesia. A disposizione anche un piano cottura e un bollitore elettrico. Chata Koziniec przy wyciągu offre una terrazza solarium. Durante il vostro soggiorno presso questa struttura potrete giocare a ping pong in loco, oppure praticare lo sci nei dintorni. Stazione Ferroviaria di Zakopane è a 20 km da Chata Koziniec przy wyciągu, mentre Aqua Park Zakopane si trova a 21 km di distanza.