Ubicato a Cucuron, a 43 km da ITER/Cadarache, Les Suites de l'Étang propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un bar. Questo hotel a 4 stelle offre il WiFi gratuito. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 30 km da Le Sentier des Ocres. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con un armadio, una macchina da caffè, un minibar e una cassaforte. Non manca poi la TV a schermo piatto e il bagno privato con doccia. Le camere sono dotate di un bollitore elettrico, mentre alcune camere includono un balcone e altre vantano anche la vista sulla città. Presso Les Suites de l'Étang, ogni camera dispone di lenzuola e asciugamani. Saint-Sauveur Cathedral è a 34 km da questa struttura, mentre Village des Bories si trova a 34 km dalla struttura.