Situato a Crozon, a 80 metri dalla spiaggia di Morgat, L'Escale Marine, The Originals Relais offre sistemazioni con terrazza, un parcheggio privato e un bar. Questo hotel a 3 stelle propone un salone in comune e camere climatizzate con bagno privato e connessione WiFi gratuita. Potrete usufruire di un deposito bagagli e del servizio in camera. Tutte le sistemazioni dispongono di scrivania e di TV a schermo piatto. Alcuni alloggi sono provvisti di cucina con lavastoviglie, frigorifero e microonde. Le camere sono fornite anche di armadio. L'Escale Marine, The Originals Relais serve una colazione a buffet o continentale. Il personale della reception sarà lieto di assistervi in inglese, spagnolo e francese. La struttura dista 1,7 km dalla spiaggia di Porzic e 7,6 km da Cap de la Chèvre. L'Escale Marine, The Originals Relais dista 54 km dall'Aeroporto di Quimper-Bretagne, lo scalo più vicino.