A 24 km da Stazione Ferroviaria di Nancy, Le chant des oiseaux - Au pied de la voie cyclable offre un giardino, una terrazza e alloggi dotati di balcone più WiFi gratuito. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. A disposizione anche un frigorifero, un microonde e un tostapane, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Sede per Concerti Zénith de Nancy è a 31 km da questo alloggio in famiglia, mentre Stazione Ferroviaria di Epinal si trova a 50 km di distanza. Aeroporto di Metz-Nancy-Lorraine si trova a 68 km dalla struttura.