Con una terrazza, un ristorante, un bar e il WiFi gratuito, Hotel Nuevo Arlanza è situato a Covarrubias, a 39 km da Burgos Museum e 41 km da The Coliseum Burgos. La struttura si trova a circa 18 km da Monastero di Santo Domingo de Silos, 39 km da Chiesa della Merced e 40 km da Forum Evolucion Burgos Conference Centre. Certe camere della struttura includono un patio con vista città. Presso questo hotel, ogni camera ha un armadio. Provviste di bagno privato con bidet e set di cortesia, le camere presso Hotel Nuevo Arlanza hanno la TV a schermo piatto e l’aria condizionata. Alcune camere sono provviste di un balcone. Le camere presentano una cassaforte. Museum of the Human Evolution è a 40 km da questa struttura, mentre Burgos Cathedral si trova a 41 km di distanza. Aeroporto di Burgos si trova a 47 km dalla struttura.