Les Apparts'hôtel de Margot è posizionato a Courtenay, a 25 km da Museo Girodet e 30 km da Stazione Ferroviaria di Montargis. Il parcheggio privato è disponibile sul posto. Presso questo hotel, le camere sono provviste di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le unità presentano un armadio. Lake of Closiers è a 25 km da Les Apparts'hôtel de Margot, mentre Clairis Golf Course si trova a 8,2 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto di Parigi Orly) è a 105 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.