Los trinos offre comodi alloggi nella cornice di Coronel Suárez. La struttura propone una piscina all'aperto, un giardino e camere con vista sul giardino. Presso questo affittacamere, le camere hanno un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere presso Los trinos prevedono l'asciugacapelli e un computer portatile. Aeroporto Comandante Espora si trova a 204 km dalla struttura.