Situato a Connaux, a 32 km da Stazione centrale di Avignone, Le Bernon prevede una terrazza, un parcheggio privato gratuito, un ristorante e un bar. A circa 34 km da Stazione di Avignon TGV, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 42 km da Parco delle Esposizioni di Avignone. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 32 km da Palazzo dei Papi di Avignone. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono un armadio, una TV a schermo piatto e un bagno privato. Parco delle Esposizioni di Nîmes è a 49 km da Le Bernon, mentre Ponte del Gard si trova a 20 km di distanza.