Situato a Colomiers, a 10 minuti di auto dall'Aeroporto di Toulouse-Blagnac, il Brit Hotel offre camere insonorizzate, climatizzate e servite da ascensore, con TV satellitare con canali come beIN Sports, e connessione WiFi gratuita. Presso il bar-ristorante del Brit Hotel Esplanade vi attendono piatti tradizionali. L'Esplanade mette inoltre a vostra disposizione una reception aperta 24 ore su 24 e un parcheggio privato gratuito, e dista 650 metri dalla stazione ferroviaria di Colomiers.