Il Dorint Hotel am Heumarkt Köln offre alloggio nel centro di Colonia, a 200 metri di distanza da piazza Heumarkt. Ospita camere spaziose e un ristorante. Pagando un supplemento giornaliero di 18,50 EUR a persona potrete accedere a una zona spa e a una palestra esterne, situate all'interno dell'Holmes Place. Il servizio è riservato agli adulti. Arredate in uno stile moderno, le spaziose sistemazioni del Dorint am Heumarkt Köln sono provviste di finestre insonorizzate. In ciascuna camera troverete un elegante bagno in marmo e un set gratuito per la preparazione di tè/caffè. I bambini fino a 11 anni possono soggiornare gratuitamente nel letto dei genitori. Alcuni alloggi si affacciano sul Duomo di Colonia. Aperto per la colazione, il ristorante "Faveo" allestisce ogni mattina un ricco buffet. Nel leggendario "Harry's New York Bar" potrete gustare deliziosi piatti locali e internazionali, il classico cibo da bar oppure l'ultimo drink della giornata in un ambiente informale esclusivo. Presso LeBistrot99 vi sarà possibile trovare un pezzo di Parigi. Una miscela di arte, cultura e delizie culinarie vi darà la sensazione di vivere nella città sulle rive della Senna. Lasciatevi alle spalle la vita di tutti i giorni, e gustate le specialità francesi con tutti i vostri sensi in un'atmosfera rilassata. Il Dorint am Heumarkt sorge a 200 metri dalla Stazione Metro Heumarkt. I treni raggiungono la Stazione Centrale di Colonia e il centro espositivo Koelnmesse rispettivamente in 8 e 11 minuti.