Situato a Colibiţa, a 34 km da Bistriţa. Lo Chalet du Lac vanta un salone in comune e la connessione WiFi gratuita. Tutte climatizzate, le sistemazioni includono un balcone, una zona pranzo e un'area salotto con TV via cavo a schermo piatto. Il bagno privato è completo di doccia e asciugacapelli. Il lodge fornisce il servizio di lavanderia e servizi business quali fax e fotocopie. Lo Chalet du Lac vanta un giardino, un barbecue e una terrazza solarium. La struttura dista 38 km da Vatra Dornei e 47 km da Reghin. Lo Chalet du Lac dista 87 km dall'Aeroporto di Târgu Mureş, lo scalo più vicino.