Situato nella città di Oaxaca, a 9 km dal centro di Oaxaca de Juarez e a 14 km da Monte Alban, l'Hotel Na-anché offre sistemazioni con giardino, il WiFi gratuito in tutte le aree e un parcheggio privato gratuito. La struttura vanta camere familiari e una terrazza. La struttura offre una reception aperta 24 ore su 24, il servizio in camera e l'organizzazione di visite guidate.
L'hotel fornisce un servizio di lavaggio a secco e servizi business quali fax e fotocopie.
L'Hotel Na-anché dista 9 km dalla Cattedrale di Oaxaca e 10 km dal Tempio di Santo Domingo. L'Aeroporto più vicino è quello Internazionale di Oaxaca, a 4 km, raggiungibile anche tramite un servizio navetta a pagamento.