Situato a Città del Messico e distante 3 km da Colonna dell'Indipendenza, Colmena Tonala prevede il servizio concierge, camere non fumatori, una sala comune, il WiFi gratuito in tutta la struttura e una terrazza. Dotata di camere familiari, questa struttura offre ai suoi ospiti anche un barbecue. La struttura propone cucina in comune, centro business e deposito bagagli per gli ospiti. Le camere dispongono di un frigorifero, una lavastoviglie, una macchina da caffè, una doccia, l'asciugacapelli e una scrivania. Presso questo affittacamere, tutte le camere includono bagno privato e lenzuola. Ambasciata degli Stati Uniti è a 3,9 km da Colmena Tonala, mentre Castello di Chapultepec si trova a 4,3 km di distanza. Aeroporto Internazionale Benito Juárez di Città del Messico si trova a 12 km dalla struttura.