Ubicato a Cínovec, a 42 km da Fortezza di Königstein, Hotel a restaurace Pomezí propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Questo hotel a 3 stelle offre il WiFi gratuito e un bar. Il personale in loco può organizzare transfer aeroportuali. Presso questo hotel, tutte le camere includono un armadio. Ogni camera è dotata di un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel a restaurace Pomezí, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Cínovec e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Panometro di Dresda è a 45 km da Hotel a restaurace Pomezí, mentre Castello e Parco di Pillnitz si trova a 46 km dalla struttura.