Le Repos - Warmth of wood and modern decoration si trova a Chertsey e offre una vasca idromassaggio. La struttura offre un giardino, la vista sul lago e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo chalet ha 4 camere da letto, 3 bagni, lenzuola, asciugamani, una TV, una cucina con utensili e un patio con la vista sulla montagna. Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles è a 25 km da questo chalet, mentre Club de Golf Montcalm si trova a 30 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Montréal-Mirabel si trova a 72 km di distanza.