Posizionato a Chaumont-sur-Tharonne, a 32 km da Bioparc de Beauvais e 35 km da Casa di Giovanna D’Arco, la grotte de l'ours mette a disposizione un giardino e il WiFi gratuito in tutta la struttura, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. La struttura si trova a circa 35 km da Castello di Chambord, 36 km da Castello di Villesavin e 36 km da Stazione Ferroviaria Gare d’Orléans. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 35 km da Castello di Meung sur Loire. Presso questo affittacamere, le camere comprendono aria condizionata, armadio, terrazza con vista sulla città, bagno privato, TV a schermo piatto, lenzuola e asciugamani. Tutte le unità presentano un frigorifero. Centro sportivo di Orleans è a 37 km da la grotte de l'ours, mentre Castello di Cheverny si trova a 42 km di distanza. Aeroporto di Tours Val de Loire si trova a 107 km dalla struttura.