Situato a Châtellerault, a 14 km da Campo da Golf di Haut Poitou, le relais de l aiguillon prevede una terrazza, un parcheggio privato gratuito, un ristorante e un bar. A circa 1,9 km da Château, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 2,3 km da Bourse Du Travail. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 1,8 km da Pont Henri IV. Presso questo hotel, tutte le camere sono dotate di un balcone. Le camere presso le relais de l aiguillon dispongono di TV a schermo piatto e set di cortesia. Presso questa struttura potrete gustare una colazione continentale. Gli ospiti di le relais de l aiguillon potranno svagarsi con varie attività a Châtellerault e dintorni, come il ciclismo. Église Saint-romain è a 2,3 km da questo hotel, mentre Eglise Saint-Jacques si trova a 2,4 km di distanza. Aeroporto di Poitiers Biard si trova a 36 km dalla struttura.