Penzion Hawran è ubicato a České Budějovice, a 3,3 km da Stazione centrale di České Budějovice e 11 km da Castello di di Hluboká. La struttura si trova a circa 25 km da Castello di Český Krumlov, 1,7 km da Torre Nera e 3,2 km da Main Bus Station České Budějovice. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 1,7 km da Piazza Přemysl Otakar II. Presso questo affittacamere, tutte le camere prevedono un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le camere presentano un frigorifero. Presso Penzion Hawran potrete gustare una colazione continentale. Náměstí Svornosti è a 26 km da questa struttura, mentre Anfiteatro Rotante si trova a 27 km di distanza. Aeroporto di České Budějovice si trova a 5 km dalla struttura.