Posizionato a České Budějovice e distante 1,1 km da Piazza Přemysl Otakar II, Hotel Atlas mette a disposizione un giardino, camere non fumatori, il WiFi gratuito in tutta la struttura e una terrazza. La struttura si trova a circa 25 km da Castello di Český Krumlov, 10 km da Castello di di Hluboká e 27 km da Náměstí Svornosti. Questo hotel offre camere familiari. Presso questo hotel, le camere comprendono un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Alcune camere prevedono anche una cucina con un frigorifero, un forno e un microonde. Hotel Atlas offre una colazione a buffet o continentale. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a České Budějovice e dintorni, come il ciclismo. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Hotel Atlas includono Torre Nera, Main Bus Station České Budějovice e Stazione centrale di České Budějovice. Aeroporto di České Budějovice si trova a 5 km dalla struttura.