A 12 km da Castello di Litomyšl a Česká Třebová, Apartmán u Horynů - Hýblova propone alloggi con WiFi gratuito e area salotto. Ogni alloggio comprende un angolo cottura con utensili e tavolo da pranzo, una TV a schermo piatto con canali via cavo e un bagno privato dotato di doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tra i servizi disponibili anche un frigorifero, un microonde e un minibar, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Aeroporto di Pardubice si trova a 66 km dalla struttura.