Situato a Celles, a 100 metri dal fiume Lesse e a 13 km dalla città di Dinant, l'Auberge de la Lesse offre una piscina all'aperto, un ristorante e la connessione WiFi gratuita. Le camere presentano una terrazza, un minibar, una vista sul giardino, e un bagno privato con asciugacapelli, set di cortesia e vasca o doccia. Distante 10 km dal Royal Golf Club du Château d'Ardenne, l'Auberge de la Lesse vanta un giardino e un bar. In loco e nei boschi circostanti vi attendono attività all'aperto, fra le quali il ciclismo, la pesca, il kayak e l'equitazione. Dotata di un parcheggio gratuito, la struttura si trova a 84 km dall'Aeroporto di Bruxelles.