L'Aiglon si trova a Cauterets a 32 km da Stazione Ferroviaria di Lourdes, 33 km da Basilica of Our Lady of the Rosary e 33 km da Santuario di Nostra Signora di Lourdes. La struttura offre la vista sulla montagna e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo appartamento con balcone e vista sulla città presenta anche una TV a schermo piatto, una cucina con frigorifero, lavastoviglie e forno e 1 bagno con doccia e asciugacapelli. Un deposito sci è disponibile in loco, mentre nelle vicinanze di questo appartamento potrete praticare sia l’escursionismo che lo sci. Monte Pic du Midi è a 46 km da L'Aiglon, mentre Funivia del Pic du Midi si trova a 46 km dalla struttura. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 39 km di distanza.